Avoiding verification bias in screening test evaluation in resource poor settings: a case study from Zimbabwe